{
  "meta": {
    "name": "Norwegian Bokmål help content",
    "native_name": "Norsk bokmål-hjelp",
    "complete": true,
    "review_status": "ai-reviewed"
  },
  "content": {
    "exif_gps_text": [
      "Hva er EXIF og GPS?",
      "",
      "EXIF er metadata i mange bilder, særlig fra telefoner og kameraer. De kan inneholde enhetsmodell, objektiv, eksponering, opptaksdato, brukt programvare og noen ganger en unik enhetsidentifikator.",
      "",
      "GPS-metadata kan inneholde nøyaktig bredde- og lengdegrad, høyde, opptaksretning og tidspunkt for posisjonsbestemmelsen.",
      "",
      "Hvorfor dette er viktig:",
      "- GPS kan avsløre hvor du bor, jobber eller reiser.",
      "- Enhets- og programvarefelt kan gjøre deg eller arbeidsflyten din gjenkjennelig.",
      "",
      "MetaStripper fjerner EXIF, GPS og andre metadata og forsøker samtidig å bevare det synlige bildeinnholdet."
    ],
    "orientation_text": [
      "Hvorfor kan et bilde se rotert ut etter rensing?",
      "",
      "Mange enheter lagrer piksler i én retning og bruker EXIF-taggen Orientation til å angi riktig visning.",
      "",
      "Hvis taggen fjernes før retningen brukes på pikslene, kan resultatet se rotert eller speilvendt ut.",
      "",
      "MetaStripper leser taggen og forsøker om nødvendig å rotere eller speilvende pikslene riktig før den rensede filen skrives uten Orientation-taggen."
    ],
    "what_we_remove_text": [
      "Hva som fjernes, og hva som beholdes",
      "",
      "Avhengig av valgene fjerner MetaStripper EXIF, inkludert GPS og tidsstempler, XMP/IPTC, programvare- og redigeringsfelt samt mulige identifikatorer som serienumre.",
      "- Trygg beholder ICC-fargeprofilen.",
      "- Full fjerner i tillegg ICC-fargeprofilen og valgfrie PNG-tekstblokker.",
      "",
      "Programmet forsøker å bevare bildets utseende og filformat. Omkoding av JPEG/WebP, bruk av EXIF-retning og vannmerker kan endre pikselverdier. Vannmerker legges bare til når du uttrykkelig aktiverer dem. Utdatanavn anonymiseres som standard i kopieringsmodus.",
      "",
      "Kontrollen av WebP og TIFF er begrenset. Et resultat uten funne tagger er ikke en absolutt garanti for at alle metadata er fjernet. Ved overskriving opprettes en lokal sikkerhetskopi."
    ],
    "supported_formats_text": [
      "Støttede formater",
      "",
      "Støttet: JPEG/JPG, PNG, WebP, TIFF/TIF og BMP.",
      "HEIC/HEIF og AVIF fungerer når det lokale Pillow-kjøremiljøet har de nødvendige kodekene.",
      "- Animerte bilder og bilder med flere sider støttes ikke ennå. Originalfilen ble ikke endret, og ingen renset utdatafil ble opprettet. (ERR_MULTIFRAME_UNSUPPORTED)",
      "",
      "Begrensninger:",
      "- HEIC/HEIF/AVIF-filer som ikke støttes, får statusen Feil og hoppes ikke stille over. Kontroller kodeker under Om, Diagnostikk eller --build-info.",
      "- JPEG og WebP kan bli kodet på nytt. Programmet forsøker å bevare utseendet, men pikselverdier og filens byte kan endres.",
      "- Store PNG/TIFF-filer og Full modus kan bruke mye prosessorkraft.",
      "- XMP/IPTC fjernes i den grad filen, formatet og Pillow tillater det.",
      "- Kontrollen av gjenværende metadata i WebP og TIFF er begrenset og kan ikke garantere at alle metadata er borte.",
      "- Hvis kontrollen finner gjenværende data, får resultatet statusen Advarsel, og de funne feltene vises."
    ],
    "smartscreen_text": [
      "Advarsler fra Windows SmartScreen og antivirus",
      "",
      "SmartScreen vurderer filers omdømme. Nye og spesielt usignerte apper viser ofte en advarsel; det betyr ikke automatisk at filen er skadelig.",
      "",
      "Sikker kontroll:",
      "- last bare ned fra det offisielle nettstedet",
      "- sammenlign den publiserte SHA-256-kontrollsummen",
      "- kontroller utgivernavnet når filen er digitalt signert",
      "",
      "Et sertifikat for kodesignering bekrefter utgiveren. Signerte utgaver bygger gradvis omdømme; EV-sertifikater vanligvis raskere enn OV.",
      "",
      "Velg bare 'Kjør likevel' etter 'Mer informasjon' når du stoler på kilden."
    ],
    "licenses_text": [
      "Merknader om tredjepartskomponenter - sammendrag",
      "",
      "MetaStripper inneholder eller bygges med komponenter med åpen kildekode. Fullstendige lisenstekster må følge med hver distribusjon.",
      "",
      "I en pakket versjon ligger mappen licenses ved siden av den kjørbare filen. Fra kildekode oppretter tools/generate_licenses_bundle.py mappen fra installerte Python-pakker.",
      "",
      "Viktige komponenter:",
      "- Qt for Python / PySide6: LGPLv3 for alternativet med åpen kildekode; kommersielle vilkår er også tilgjengelige.",
      "- Pillow: se den fullstendige medfølgende lisensen.",
      "- PyInstaller: GPLv2 med unntak; se den fullstendige teksten.",
      "",
      "Qt LGPL krever vanligvis at brukere kan erstatte de dynamisk koblede Qt-bibliotekene. onedir-versjonen muliggjør dette. Se også LGPL_COMPLIANCE.md."
    ],
    "user_guide_html": [
      "<h2>MetaStripper - Brukerveiledning</h2>",
      "<p class=\"muted\">Lokal fjerning av metadata uten opplasting.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>1) Hurtigstart</h3><ol><li>Legg til bilder eller en mappe.</li><li>Velg Trygg eller Full.</li><li>Velg en utdatamappe eller overskriving.</li><li>Start <b>Fjern metadata</b>.</li></ol>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>2) Moduser</h3><p><b>Trygg</b> beholder ICC-fargeprofilen. <b>Full</b> fjerner i tillegg ICC-fargeprofilen og PNG-tekstblokker.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>3) PNG-tekst</h3><p>tEXt, iTXt og zTXt kan inneholde kommentarer, programvareinformasjon og lokale stier og kan fjernes separat.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>4) Personvern og lagring</h3><p>Masker stier og metadataverdier før du deler rapporter eller skjermbilder. Overskriving erstatter originaler etter at en lokal sikkerhetskopi er opprettet; bruk en utdatamappe hvis du er usikker.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>5) Vannmerker</h3><p>Tekst og logo brukes etter rensing og endrer piksler. Angi ugjennomsiktighet, skala og plassering. EXIF-retningen kan først brukes på pikslene.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>6) Forhåndsvisning</h3><p>Sammenlign ORIGINAL og RENSET, og kopier SHA-256-verdier for å kontrollere filer.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>7) Rapporter</h3><p>Eksporter en rapport for én fil eller hele køen. PDF samler valgte bilder i et flersiders dokument.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>8) Feilsøking</h3><ul><li>Store PNG/TIFF-filer kan ta lengre tid.</li><li>Vannmerker og brukt EXIF-retning endrer piksler.</li><li>Bilder lastes ikke opp.</li><li>Gjør vinduet større hvis teksten er trang.</li></ul>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>9) Mer informasjon</h3><p>Hjelp-menyen forklarer EXIF/GPS, retning, formater og fjernede felt.</p><p class=\"muted\">Kontroller den lokale sikkerhetskopien før originalfiler overskrives.</p>"
    ],
    "keyboard_tips_html": [
      "<h2>Tastatur og tips</h2><p class=\"muted\">Arbeid raskere med køen.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>1) Merking</h3><p>Ctrl+klikk merker separate elementer, Skift+klikk et område og Ctrl+A alt.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>2) Handlinger</h3><p>Delete fjerner merkingen fra køen. Ctrl+O legger til bilder når snarveien er tilgjengelig.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>3) Dra og slipp</h3><p>Dra filer til vinduet; bare støttede formater legges til.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>4) Kontroll</h3><p>Sammenlign ORIGINAL og RENSET, og bruk SHA-256 til integritetskontroll.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>5) Sikkerhet</h3><p>Vannmerker endrer piksler. Masker stier før publisering, og kontroller den lokale sikkerhetskopien som appen oppretter, før originaler overskrives.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>6) Vanlig arbeidsflyt</h3><ol><li>Legg til filer.</li><li>Velg Trygg modus.</li><li>Masker stier.</li><li>Velg utdatamappe.</li><li>Start rensing.</li></ol>"
    ],
    "privacy_html": [
      "<h2>Personvern og lokal behandling</h2><p class=\"muted\">Bare bilder du velger, behandles på enheten din.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>Hva appen gjør</h3><p>Leser EXIF, XMP, IPTC og tekniske data, oppretter en renset kopi eller overskriver først etter en lokal sikkerhetskopi og kan generere en lokal TXT/JSON-rapport.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>Hva appen ikke gjør</h3><p>Ingen bildeopplastinger, telemetri, annonser eller analyseidentifikatorer.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>Lisensaktivering</h3><p>Windows DPAPI beskytter enhetens private nøkkel, og den private nøkkelen forlater aldri datamaskinen. Bare fingeravtrykket til den offentlige nøkkelen og nødvendige data i aktiveringsforespørselen sendes til aktiveringstjenesten, aldri bilder, filstier eller bildemetadata.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>Deling</h3><p>Rapporter kan inneholde filstier og metadataverdier. Masker begge deler, og kontroller skjermbilder før publisering.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>Lagring</h3><p>Rene filer ligger i utdatamappen; sikkerhetskopier av overskrevne originaler ligger i sikkerhetskopimappen.</p>"
    ],
    "faq_html": [
      "<h2>Vanlige spørsmål</h2><p class=\"muted\">Sikker rensing og deling.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>Lastes bilder opp?</h3><p>Nei. Behandlingen er lokal, og filene blir på enheten din.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>Hvorfor ser et bilde rotert ut?</h3><p>MetaStripper bruker om mulig EXIF-retningen på pikslene før taggen fjernes. Kontroller viktige resultater på målplattformen.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>Hva endrer piksler?</h3><p>Vannmerker og bruk av EXIF-retning kan endre piksler. Ved omkoding av JPEG/WebP forsøker appen å bevare utseendet, men pikselverdier og filens byte kan endres.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>Hvordan deler jeg rapporter sikkert?</h3><p>Aktiver maskering av stier og metadataverdier for å skjule lokale bruker- og mappenavn samt sensitive data.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>Kan jeg overskrive originaler?</h3><p>Ja. Appen oppretter først en lokal sikkerhetskopi. Kontroller sikkerhetskopien, eller bruk en egen utdatamappe hvis du er usikker.</p>"
    ],
    "terms_html": [
      "<h2>Korte bruksvilkår</h2><p class=\"muted\">Et lettlest sammendrag for MetaStripper.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>1) Bruk</h3><p>Du kan se og fjerne metadata fra bilder du har rett til å behandle.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>2) Ingen garanti</h3><p>Appen leveres som den er uten garanti. Kontroller resultatene selv før du deler filer offentlig.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>3) Ansvarsbegrensning</h3><p>I den grad loven tillater det, er utvikleren ikke ansvarlig for tap av data, skade eller andre følger av bruken.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>4) Sikkerhet</h3><p>Bruk helst en utdatamappe, behold sikkerhetskopier, og husk at vannmerker og EXIF-retning kan endre piksler.</p>",
      "{MS_HR}",
      "<h3>5) Personvern</h3><p>MetaStripper arbeider lokalt, laster ikke opp filer og samler ikke inn telemetri.</p><p class=\"muted\">Fullstendige juridiske produktvilkår publiseres separat.</p>"
    ]
  }
}
